Cambiar a un iPhone nuevo con tus fotos en Vely

Haz la preparación en tu iPhone anterior antes de borrarlo o de eliminar Vely. Esta lista describe la app actual; Vely llegará pronto al App Store. La app está en inglés, así que los nombres de los botones aparecen en inglés, con su traducción entre paréntesis la primera vez.

Prepara el iPhone anterior

Abre Settings > iCloud Backup (Ajustes de Vely > Copia de seguridad de iCloud) en Vely. Si no has activado la copia de seguridad, sigue primero la guía de copia de seguridad. Después de tu última importación de fotos o videos, toca Back Up Now (Hacer copia ahora), revisa el estado y comprueba en Last backup (Última copia de seguridad) la fecha y la hora de la copia terminada.

Ten a mano la frase de recuperación de esa copia y la Cuenta de Apple que usaste para iCloud. Si Settings muestra Recovery phrase not yet updated (Frase de recuperación aún no actualizada), lee las instrucciones para el cambio de frase antes de continuar.

La explicación aprobada dice:

Para restaurarla en un iPhone nuevo, necesitas la misma Cuenta de Apple y tu frase de recuperación, y después dibujas un patrón nuevo.

Entiende qué pueden hacer la frase y Face ID

Ten en cuenta estos límites antes de guardar el teléfono anterior:

Tu frase de recuperación restaura el acceso a los datos cifrados que aún existen. No hace una copia de seguridad de tus archivos.

Face ID no puede restaurar una copia de seguridad en otro iPhone.

Si no se ha completado ninguna copia de seguridad, el aviso de pérdida aprobado es:

Tu bóveda desaparecerá. Tu frase de recuperación no puede recuperar archivos que ya no existen. Activa la copia de seguridad de iCloud para protegerte de esto.

Restaura en el iPhone nuevo

1. Inicia sesión en iCloud en el iPhone nuevo con la misma Cuenta de Apple que usaste para la copia de seguridad.
2. Instala y abre Vely. En la pantalla de bienvenida, elige Restore from iCloud Backup (Restaurar desde la copia de seguridad de iCloud) antes de crear una bóveda nueva.
3. Espera a que Vely encuentre las copias de seguridad de la cuenta. Escribe la frase de recuperación de la bóveda de la que hiciste la copia y toca Continue (Continuar).
4. En Choose a backup (Elige una copia de seguridad), revisa las fechas, la cantidad de elementos y el tamaño de las copias disponibles. Selecciona la que quieres y toca Restore This Backup (Restaurar esta copia).
5. Sigue las indicaciones para dibujar y confirmar un patrón nuevo, y deja que termine la restauración.

La pantalla para escribir la frase dice:

Escribe la frase de recuperación de la bóveda de la que hiciste la copia de seguridad. Tu frase nunca sale de este iPhone.

Para restaurar una copia de seguridad de más de 100 elementos necesitas Vely Pro. Si la app te lo pide, resuélvelo antes de continuar con la copia elegida. Sigue también cualquier indicación para liberar espacio en el iPhone nuevo.

Si no aparece la copia de seguridad que esperabas

Vuelve a comprobar con qué Cuenta de Apple has iniciado sesión en iCloud. Si Vely no puede conectarse a iCloud, revisa tu conexión y vuelve a intentarlo. Si una frase de recuperación no abre la copia que esperabas, revisa las palabras, su orden y si cambiaste la frase en el iPhone anterior.

Si Vely indica que la copia de seguridad se hizo con una versión más reciente, actualiza Vely y vuelve a intentarlo. Evita restablecer una bóveda que funciona para intentar arreglar una restauración; la app lo explica:

Hay una bóveda en este iPhone que se puede abrir, así que no se puede restaurar una copia de seguridad sobre ella.

Consulta Soporte para las respuestas sobre recuperación y Cómo se protegen tus datos para todos los límites de la recuperación.

Comprueba el resultado antes de dejar de usar el teléfono anterior

Abre los álbumes restaurados, mira algunas fotos y reproduce un video. Compara la fecha de la copia que elegiste con tus últimas importaciones en el iPhone anterior.

Es una copia de seguridad, no sincronización: los cambios que hagas después de una copia de seguridad no están en ella hasta la siguiente.

Después de la restauración, revisa la opción Keep Backing Up (Seguir haciendo copias) o Turn Off (Desactivar). Comprueba Settings > iCloud Backup en el teléfono nuevo antes de dar por terminado el cambio. Ten a mano el teléfono anterior hasta que hayas revisado el resultado.